Punti del Regno Unito

Aggiornato il 4 agosto 2020

© Corona d'autore 2020

Questa pubblicazione è concessa in licenza secondo i termini della Open Government License v3.0, salvo diversa indicazione. Per visualizzare questa licenza, visitare nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o scrivere all'Information Policy Team, The National Archives, Kew, Londra TW9 4DU, o inviare un'e-mail a: [email protected]. UK.

Laddove abbiamo identificato informazioni sul copyright di terze parti, dovrai ottenere l'autorizzazione dai titolari del copyright interessati.

Questa pubblicazione è disponibile all'indirizzo https://www.gov.uk/government/publications/uk-points-based-immigration-system-further-details-statement/uk-points-based-immigration-system-further-details-statement

Il 31 dicembre 2020, alle ore 23:00, terminerà la libertà di circolazione tra il Regno Unito (UK) e l'Unione Europea (UE). Questo documento fornisce ulteriori dettagli su come funzionerà il nostro nuovo sistema di immigrazione. Al centro ci sarà il sistema di immigrazione a punti.

Nel febbraio 2020 abbiamo pubblicato la nostra Dichiarazione politica sul sistema di immigrazione a punti del Regno Unito. Questo stabiliva come avremmo mantenuto il nostro impegno nei confronti del pubblico britannico di riprendere il controllo dei nostri confini ponendo fine alla libera circolazione e introducendo un unico sistema di immigrazione globale. Il sistema basato sui punti si rivolgerà ai lavoratori più qualificati, ai lavoratori qualificati, agli studenti e a una serie di altri percorsi di lavoro specialistici, compresi percorsi per leader globali nel loro settore e innovatori.

Questo documento si basa sulla Dichiarazione politica fornendo maggiori dettagli a richiedenti, datori di lavoro e istituti di istruzione sulla bozza dei requisiti e delle condizioni alla base dei principali percorsi di immigrazione nel sistema a punti. I percorsi descritti in questo documento coprono le principali rotte di migrazione economica per coloro che desiderano candidarsi per lavorare, studiare o avviare un'impresa nel Regno Unito. Stabilisce inoltre le nostre generose disposizioni per i visitatori. Si intende dare tempo per prepararsi in vista dell'apertura di alcune di queste nuove rotte entro la fine dell'anno, prima della fine della libera circolazione per i cittadini dell'UE il 31 dicembre [nota 1].

Salvo diversa indicazione, queste rotte saranno aperte entro gennaio 2021. Per tutte le altre rotte, come il ricongiungimento familiare, da gennaio 2021 i cittadini dell'UE (che non hanno diritto all'EU Settlement Scheme o ad altre rotte protette dall'accordo di recesso) dovranno presentare domanda e hanno diritto all'ingresso o al soggiorno alle stesse condizioni dei cittadini extracomunitari. Vale la pena notare che, al di là del percorso principale di lavoro e studio, la maggior parte dei percorsi di immigrazione avranno gli stessi requisiti di quelli attuali per i cittadini extra-UE. I cittadini dell’UE dovranno ottenere un visto per tutte le attività diverse dalle visite a breve termine.

Il disegno di legge sull’immigrazione continua il suo passaggio in Parlamento e fornirà la base giuridica per porre fine alla libertà di movimento il 31 dicembre. Confermeremo i dettagli finali per il sistema a punti entro la fine dell'anno tramite linee guida per i richiedenti, norme sull'immigrazione e legislazione secondaria. Ciò illustrerà anche come stiamo semplificando queste Regole. Intendiamo condividere a breve la bozza di norme sull'immigrazione con le parti interessate per garantire chiarezza e comprensione.

L'implementazione del sistema basato sui punti sarà graduale, con ulteriori dettagli pubblicati a tempo debito. Per coloro che desiderano venire nel Regno Unito prima del 1° gennaio 2021, i cittadini extra-UE faranno domanda per venire nel Regno Unito come fanno ora, e i cittadini dell’UE continueranno a esercitare i propri diritti secondo i termini delle disposizioni transitorie che consentono la continuazione della libertà di movimento. I cittadini dell’UE che arrivano prima della fine del periodo di transizione, il 31 dicembre 2020, e i relativi familiari, avranno diritto all’EU Settlement Scheme. Hanno tempo fino al 30 giugno 2021 per presentare domanda nell'ambito di tale regime. Finora sono state presentate più di 3,7 milioni di domande.

Il sistema basato sui punti funzionerà nell’interesse dell’intero Regno Unito, compresi Scozia, Galles e Irlanda del Nord. Manterremo gli accordi relativi alla Common Travel Area (CTA) tra Regno Unito, Irlanda e dipendenze della Corona (Isola di Man, Guernsey e Jersey) dopo la fine del periodo di transizione.